Tras reunir los elementos probatorios suficientes, el agente del Ministerio Público del fuero común de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) obtuvo la vinculación a proceso en contra de Pilar Guadalupe N., y José Ángel N., por el delito contra la salud, en la modalidad de posesión simple de marihuana.

De acuerdo con los hechos asentados en la carpeta de investigación, el 13 de diciembre de 2023, elementos policiacos de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) realizaban un recorrido de seguridad y vigilancia por la comunidad de San Luis Apizaquito, del municipio de Apizaco, cuando observaron que los ahora imputados transitaban a bordo de una motocicleta -la cual no tenía placas- sin cascos de seguridad, por lo que les solicitaron que se detuvieran.

Derivado de ello, se entrevistaron con la mujer y el hombre y les realizaron la inspección física correspondiente, en la que les encontraron bolsas de marihuana, por lo que fueron puestos a disposición del representante del fuero común.

En la audiencia, el Ministerio Público expuso los datos probatorios, los cuales fueron valorados por el Juez de la Causa, quien resolvió vincularlos a proceso y fijó un plazo de tres meses para el cierre de la investigación.